{"id":7557,"date":"2021-04-03T11:58:11","date_gmt":"2021-04-03T11:58:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.propiano.org\/romanian\/?page_id=7557"},"modified":"2021-06-08T09:23:50","modified_gmt":"2021-06-08T09:23:50","slug":"regulament","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/regulament\/","title":{"rendered":"Regulament"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Afis-PPR-2021.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Afis-PPR-2021.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7609\" width=\"329\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Afis-PPR-2021.png 563w, https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Afis-PPR-2021-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 329px) 100vw, 329px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7617\" width=\"212\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image.png 340w, https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-300x300.png 300w, https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-150x150.png 150w, https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-211x211.png 211w, https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-184x184.png 184w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7619\" width=\"214\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-1.png 338w, https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-1-211x211.png 211w, https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-1-184x184.png 184w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><figcaption><br><strong>Tablorile sunt pictate special pentru acest eveniment de artisul PAUL SURUGIU FUEGO<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>MUTUMIRI !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Regulamentul Concursului International de PIAN \u2013 ONLINE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>\u201cPRO PIANO-ROM\u00c2NIA\u201d, editia a XXV-a ANIVERSARA, <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>19 iunie 2021<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Cea de a <strong>XXV-a edi\u021bie<\/strong> a Concursului Interna\u021bional \u201cPRO-PIANO-ROM\u00c2NIA\u201d este o edi\u021bie dublu-aniversar\u0103(25 ani de Concurs International si 55 ani de cariera profesionala a presedintei)! Se desfasoara \u00een variant\u0103 online, at\u00e2t&nbsp; ca modalitate de desf\u0103\u0219urare si de vizionare, c\u00e2t \u0219i ca Premiere cu Gal\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Vor fi modific\u0103ri(fa\u021b\u0103 de prezentarea fizic\u0103), at\u00e2t ca etape, repertoriu, c\u00e2t \u0219i ca minutaje \u0219i jurizare.<\/p>\n\n\n\n<p>Neschimbate vor r\u0103m\u00e2ne at\u00e2t deschiderea na\u021bional\u0103 \u0219i interna\u021bional\u0103 pentru participan\u021bii concursului, precum \u0219i structurarea concursului pe sec\u021biuni \u0219i categorii, \u00een func\u021bie de anul de na\u0219tere.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>I. SECTIUNILE si CATEGORIILE (\u00een functie de anul nasterii) :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Concursul Interna\u021bional \u201cPRO-PIANO-ROM\u00c2NIA\u201d este deschis tinerilor piani\u0219ti de orice na\u021bionalitate, n\u0103scu\u021bi dup\u0103 1 ianuarie 1991 , din \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul voca\u021bional de stat sau din privat, \u0219i se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een 4 sec\u021biuni(\u00een func\u021bie de anul de na\u0219tere al concuren\u021bilor): A(cu 4 categorii),&nbsp; B(cu 8 categorii), C \u0219i D(4 m\u00e2ini)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>II. REPERTORIUL<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pentru sec\u021biunile A \u0219i B sunt necesare <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">un studiu \u0219i dou\u0103 piese<\/span><\/strong> diferite ca stil, cu minutajele anun\u021bate mai jos, obligatoriu prezentate pe dinafara! Cei care canta cu partitura in fata vor fi descalificati! <\/p>\n\n\n\n<p>Pentru sec\u021biunea C \u0219i D(4 M\u00e2ini) sunt necesare numai <strong>dou\u0103 piese<\/strong>. La sectiunea D se poate canta pe note(cu partitura in fata)!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>SECTIUNEA&nbsp; A<\/strong>&nbsp; <strong>(o etapa)&nbsp; \u2013 nascuti \u00eentre anii 2014\u2013 2011<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Repertoriu: un studiu \u0219i dou\u0103 piese diferite ca stil.<\/p>\n\n\n\n<p>Categoria <strong>A1 <\/strong>\u2013 pentru cei n\u0103scu\u021bi \u00een anul <strong>2014(\u0219i dup\u0103)<\/strong> &#8211; <strong>Minutaj mxim<\/strong>: 5\u2019 \/ 10\u2019<\/p>\n\n\n\n<p>Categoria <strong>A2 \u2013 2013<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Categoria <strong>A3 \u2013 2012<\/strong>&#8211; <strong>Minutaj maxim<\/strong>: 8\u2019 \/ 12\u2019<\/p>\n\n\n\n<p>Categoria <strong>A4 \u2013 2011<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>SECTIUNEA&nbsp; B<\/strong> <strong>\u2013 8 categorii (o etapa) \u2013 nascuti \u00een anii 2010 \u2013 200<\/strong>2<\/h4>\n\n\n\n<p>Repertoriul Sec\u021biunii B : un studiu \u0219i dou\u0103 piese diferite ca stil<\/p>\n\n\n\n<p>Categoria <strong>B1 \u2013 2010<\/strong>&nbsp; \u2013 <strong>minutaj maxim<\/strong>:10\u2019 \/ 20\u2032<\/p>\n\n\n\n<p>Categoria <strong>B2 \u2013 2009<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Categoria <strong>B3 \u2013 2008<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Categoria <strong>B4 \u2013 2007<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Categoria <strong>B5 \u2013 2006<\/strong> \u2013 <strong>minutaj maxim<\/strong>: 15\u2019 \/ 25\u2019<\/p>\n\n\n\n<p>Categoria <strong>B6 \u2013 2005<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Categoria <strong>B7 \u2013 2004<\/strong> &#8211; <strong>minutaj maxim<\/strong>: 20\u2019 \/ 30\u2019<\/p>\n\n\n\n<p>Categoria <strong>B8 \u2013 2003 \u2013 2002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>SECTIUNEA&nbsp; C<\/strong> <strong>\u2013 (o etapa) nascuti intre 1991 &#8211; 2001\u2013 minutaj maxim(35\u2032 \/ 45\u2032)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Repertoriul comunicat prin cererea de \u00eenscriere nu poate fi modificat ulterior. Ordinea de interpretare a pieselor este la libera alegere a candida\u021bilor.<\/p>\n\n\n\n<p>Ordinea juriz\u0103rii este cea alfabetic\u0103 pentru fiecare categorie de v\u00e2rst\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>III. \u00ceNSCRIEREA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pentru \u00eenscriere trebuie s\u0103 trimite\u021bi(p\u00e2n\u0103 marti <strong>8 iunie<\/strong>, inclusiv) urm\u0103toarele 3 documente:<\/p>\n\n\n\n<p>Formularul de \u00censcriere (\u00een excel), completate cu toate informa\u021biile solicitate. Pentru sec\u021biunea D(4 m\u00e2ini) numele ambilor parteneri se vor scrie pe un singur formular (cu datele respective) . Formularul este postat pe Sit , dup\u0103 Regulament.<\/p>\n\n\n\n<p>Dovada achit\u0103rii dona\u021biei de participare ( pentru sec\u021biunea A&nbsp; \u0219i D \u2013 150 lei, pentru sec\u021biunea B\u2013 200 lei,&nbsp; pentru sec\u021biunea C \u2013 250 lei), se va achita numai prin virament bancar( nu mandat postal) \u00een contul Fundatiei Pro Piano, deschis la BCR sector 3, Bucure\u0219ti, Cod IBAN: RO85RNCB0074029228740001, CUI 9099960. Pe ordinul de plat\u0103 se vor men\u021biona obligatoriu dou\u0103 lucruri: NUMELE PARTICIPANTULUI \u0219i Concurs PRO PIANO<\/p>\n\n\n\n<p>Link-ul videoclipului cu filmarea repertoriului participantului, \u00eenc\u0103rcat dup\u0103 filmare \u00een contul You Tube personal (public). Filmarea s\u0103 se fac\u0103 obligatoriu cu telefonul pe orizontal\u0103, pus pe un stativ(pentru a nu se mi\u0219ca) pozi\u021bionat \u00een dreapta interpretului, \u00een a\u0219a fel ca s\u0103 se vad\u0103 corpul \u00eentreg al interpretului si pianul . Toate piesele se vor trimite \u00eentr-un singur mail, fie sub forma a 3 linkuri separate(fiecare pies\u0103 filmat\u0103 separat), fie toate 3 piesele filmate odat\u0103. Pe filmare, s\u0103 se men\u021bioneze obligatoriu <strong>numele \u0219i prenumele<\/strong> interpretului(neap\u0103rat cu diacritice, pentru scrierea diplomelor \u0219i subtitrarea videoclipului ) si <strong>repertoriul<\/strong> concurentului.<\/p>\n\n\n\n<p>Mai clar, cum trebuie s\u0103 procedeze un concurent? Dup\u0103 ce se filmeaza cu telefonul(sau alt aparat) se pune filmul pe contul s\u0103u de You Tube(cu optiunea public), iar <strong>adresa de link-ul rezultata <\/strong>o trimite\u021bi la noi prin e-mail, \u00eempreuna cu numele, categoria \u0219i repertoriul \u00eenregistrat \u00een film.<\/p>\n\n\n\n<p>Confirmarea primirii documentelor o vom trimite tot pe mail. Daca nu primiti confirmarea in dou\u0103 zile, va rog sa ne semnalati(inseamna ca nu am primit documentele).<\/p>\n\n\n\n<p>F. Important : <strong>joi 10 iunie<\/strong> vom afi\u0219a lista participan\u021bilor \u00eenscri\u0219i la Concurs, \u00een ordinea sec\u021biunilor ( \u00een link-ul al 3-lea al paginii \u2013 PROGRAM\u0102RI din Concurs de pian 2021), , unde vom semnala \u0219i eventualele observa\u021bii referitoare la documentele dv, sau alte probleme, inclusiv calitatea film\u0103rilor.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>IV. PREMIILE :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>* C\u00e2te 5 premii la fiecare categorie : Premiul I, II, III, IV, V, inclusiv Premiul I de Excelen\u021b\u0103; numeroase alte Premii, ca de ex &#8211; Premiu Special pentru&nbsp;: interpretarea repertoriului sau numai a unei anumite piese din repertoriu, pentru muzicalitate, realizare tehnic\u0103, pentru cea mai bun\u0103 interpretare a unei piese rom\u00e2ne\u0219ti, sensibilitate, virtuozitate, etc.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">* <strong>Premii Speciale<\/strong>&nbsp;:<\/h3>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li> <strong>&#8211; &nbsp;TROFEUL ( MARELE  PREMIU) al Concursului International \u201ePRO PIANO-ROMANIA\u201d, oferit de artistul Paul Surugiu Fuego prin \u201dART by FUEGO\u201d \u2013 Diploma \u0219i 1.000 RON<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>&#8211; Premiul \u201dGEORGETA&nbsp; SANDU\u201d &#8211; oferit de pianistul Constantin Sandu \u2013 Porto(Portugalia) &#8211; Diploma si 500 RON<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>&#8211; Premii din partea Fundatiei Culturale&nbsp;\u201ePRO  PIANO &#8211; ROMANIA\u201d \u2013 Stela Avesalon: <\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong> &#8211; Diploma si 500 RO<\/strong>N<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8211;<\/strong>  <strong>programari in recitaluri pe parcursul anilor 2021 &#8211; 2022<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong> Premii oferite de MUZEUL NATIONAL \u201dGEORGE ENESCU\u201d:<\/strong>  <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p> <strong>&#8211; &nbsp;un Premiu Special const\u00e2nd \u00een partituri, c\u0103r\u021bi de profil \u0219i CD-uri cu muzic\u0103 de George Enescu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>premii const\u00e2nd \u00een unul sau mai multe recitaluri \u00eenregistrate \u00een spa\u021biul muzeului, pentru a fi transmise online<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Premiile acordate concuren\u021bilor se vor anun\u021ba pe Sit-ul Concursului, tot \u00een link-ul Program\u0103ri(al 3-lea link al paginii Concurs de pian 2021, din chenar dreapta) \u00een data de <strong>19 iunie 2021, ora 10, \u00eempreun\u0103 cu Gala laurea\u021bilor<\/strong>(un concert \u00een care vor fi programa\u021bi laurea\u021bii premiilor I speciale).<\/p>\n\n\n\n<p>Diplomele vor fi trimise online, pe e-mail, fiec\u0103rui concurent, chiar \u00een data de 19 iunie 2021.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>V. JURIUL<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Juriul Concursului este format din personalit\u0103\u021biale vie\u021bii muzicale rom\u00e2ne\u0219ti \u0219i interna\u021bionale:<\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Prof. Stela Avesalon \u2013 Pre\u0219edinte \u2013 Funda\u021bia Cultural\u0103 \u201ePRO PIANO-ROMANIA\u201d<\/li><li>Prof. Mihaela Zamfirescu \u2013 \u0218ef de catedr\u0103 la Colegiul Na\u021bional de Muzic\u0103 \u201dGeorge Enescu\u201d Bucure\u0219ti<\/li><li>Prof. Dr. Monica Noveanu \u2013 Colegiul de Muzica \u201dS. Todu\u021b\u0103\u201d \u2013 Cluj-Napoca<\/li><li>Prof. Univ. Dr. Vlad Dimulescu \u2013 \u0219ef de departament UNMB<\/li><li>Prof. Univ. Dr. Constantin Sandu \u2013 \u0219ef de catedr\u0103 la \u0218coala Superioar\u0103 de Muzic\u0103 \u0219i Artele Spectacolului din Porto-Portugalia<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Hot\u0103r\u00e2rile juriului sunt definitive \u0219i inatacabile. Din momentul \u00eenscrierii la concurs, candida\u021bii accept\u0103 prezentul regulament \u0219i auroritatea juriului. Pentru eventualele \u00eenregistr\u0103ri audio-video concuren\u021bii nu vor putea solicita onorariu.<\/p>\n\n\n\n<p>Informa\u021bii suplimentare se pot ob\u021bine prin:<\/p>\n\n\n\n<p>Tel\/mobil : 0722.38.26.26 (\u00een afara orelor 14-17)<\/p>\n\n\n\n<p>E-mail : propiano@gmail.com<\/p>\n\n\n\n<p>Web page: www.propiano.org<\/p>\n\n\n\n<p>Important : orice cerere&nbsp; de completare sau schimbare a repertoriului se va face prin SMS sau e-mail(nu prin telefon).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MUTUMIRI ! Regulamentul Concursului International de PIAN \u2013 ONLINE \u201cPRO PIANO-ROM\u00c2NIA\u201d, editia a XXV-a ANIVERSARA, 19 iunie 2021 Cea de a XXV-a edi\u021bie a Concursului Interna\u021bional \u201cPRO-PIANO-ROM\u00c2NIA\u201d este o edi\u021bie dublu-aniversar\u0103(25 ani de Concurs International si 55 ani de cariera profesionala a presedintei)! Se desfasoara \u00een variant\u0103 online, at\u00e2t&nbsp; ca modalitate de desf\u0103\u0219urare si de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7557","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7557"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7802,"href":"https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7557\/revisions\/7802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.propiano.org\/romanian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}